1 00:00:25,099 --> 00:00:27,020 Ka kaluar shumë kohë. e ferrit. 2 00:00:28,539 --> 00:00:32,340 Ditët e të vrarëve në rrugë, blitze, marrje në pyetje, 3 00:00:32,419 --> 00:00:36,020 makina të blinduara, furnizime, sirena. 4 00:00:36,099 --> 00:00:37,619 Ditë të tmerrshme. 5 00:00:37,700 --> 00:00:39,419 Tre vrasje. në dy ditë. 6 00:00:39,499 --> 00:00:41,980 Sërish Sicili, ende Palermo. 7 00:00:42,059 --> 00:00:44,579 Pas Falcone, pas Borselinos 8 00:00:44,659 --> 00:00:47,099 pas bombave të vitit 1993, 9 00:00:48,780 --> 00:00:52,700 mafia Corleone kishte fituar mbi të gjithë, 10 00:00:52,780 --> 00:00:54,899 eliminimi i armiqve, miqve, 11 00:00:54,980 --> 00:00:58,220 policët, magjistratët, gazetarët, 12 00:00:58,300 --> 00:01:00,300 shtetarët dhe civilët. 13 00:01:01,300 --> 00:01:03,260 Korleonezianët kontrollonte rrugët, 14 00:01:03,340 --> 00:01:05,260 ata po trajtonin eksplozivët 15 00:01:05,340 --> 00:01:08,260 dhe një ushtri prej 28.000 vetësh gati për të qëlluar. 16 00:01:08,340 --> 00:01:10,539 Një projekt për të precipituar vendi në frikë 17 00:01:10,619 --> 00:01:12,939 në të njëjtën kohë në të cilën Cosa Nostra 18 00:01:13,020 --> 00:01:14,659 me arrestimin e Riinës, Madonia dhe Santapaola, 19 00:01:14,740 --> 00:01:15,939 është goditur rëndë. 20 00:01:17,059 --> 00:01:21,700 Në vitin 1993. shteti ishte në luftë 21 00:01:23,220 --> 00:01:27,179 dhe unë, pasi erdha në mes të ditëve të mia, 22 00:01:27,260 --> 00:01:32,260 Unë isha në një dru të errët pa rrugëdalje. 23 00:01:51,020 --> 00:01:54,419 - A i njeh ata? - I arrestova tre muaj më parë. 24 00:01:55,099 --> 00:01:56,980 Giuffrida i furnizon ato. 25 00:01:58,419 --> 00:02:00,619 Nuk e di çfarë dreqin ai merret. 26 00:02:06,780 --> 00:02:10,099 - Le të shkojmë ta pyesim. - Harroje. 27 00:02:10,179 --> 00:02:13,179 Me gjithë respektin e duhur, por une s'merrem me hetimin. 28 00:02:14,700 --> 00:02:16,860 Prisni që ai të lëvizë. dhe pastaj do të shkojmë. 29 00:02:17,740 --> 00:02:19,980 - Sa herë të ka mashtruar? - Shumë herë. 30 00:02:20,059 --> 00:02:23,220 Çdo kërkim na dërgon kundër atyre balenave. 31 00:02:24,860 --> 00:02:27,220 Dhe pastaj asgjë, ne nuk mund të gjejmë kurrë një gjë e ndyrë. 32 00:02:31,139 --> 00:02:33,379 Eja këtë herë Edhe une po vij. 33 00:02:34,419 --> 00:02:37,700 - Asgjë nuk do të ndryshojë. - Dëshiron të bastosh? 34 00:02:42,059 --> 00:02:44,379 - Nuk mund të bëj asgjë për këtë. - E di. 35 00:02:44,459 --> 00:02:47,340 Ju e dini përrallën të Bukurës dhe Bishës? 36 00:02:47,419 --> 00:02:50,579 - Unë bëra një shoqatë. - Ju keni shkruar gjithmonë përralla. 37 00:03:17,700 --> 00:03:19,419 Polici hapuni! 38 00:03:39,579 --> 00:03:41,619 Dreq, hapu! 39 00:04:02,179 --> 00:04:03,780 Hajde. 40 00:04:11,459 --> 00:04:13,300 Çfarë dreqin është gjithë kjo bordello? 41 00:04:42,419 --> 00:04:45,419 Pra, çfarë? Çfarë mendoni ju? 42 00:04:45,980 --> 00:04:47,740 Çfarë t'i them shtypit? 43 00:04:48,579 --> 00:04:51,220 Duhet të tregosh për motrat ose nuk është qesharake. 44 00:04:51,300 --> 00:04:53,459 Ke te drejte, funksionon me mire. 45 00:04:54,740 --> 00:04:59,139 Mos u dukeni kështu! Arrestimi është i juaji. 46 00:04:59,220 --> 00:05:01,980 Nëse nuk e dinë, Unë do ta them, mos u shqetëso. 47 00:05:02,059 --> 00:05:04,139 Kontrollo për të parë nëse Andrea po vjen. 48 00:05:04,220 --> 00:05:06,579 Ajo kurvë është spiune për gruan time. 49 00:05:14,260 --> 00:05:17,700 - Doktor, ajo është rrugës. - Dreq! 50 00:05:20,300 --> 00:05:23,300 - Dr. Don, ata po të presin. - Po vij, po vij. 51 00:05:27,379 --> 00:05:29,860 E pive duhan, e meritove. 52 00:05:29,939 --> 00:05:32,099 Të paktën dikush e shijon atë. 53 00:05:35,379 --> 00:05:37,459 A e dini sa kushton? 54 00:05:38,740 --> 00:05:40,419 Ishin të shtrenjta. 55 00:05:46,619 --> 00:05:48,659 Ata kushtojnë si Mercedesi i tij, 56 00:05:48,740 --> 00:05:50,300 vila luksoze ne mal. 57 00:05:50,379 --> 00:05:51,499 Si katër telefonat celularë atë nga prokuroria publike 58 00:05:51,579 --> 00:05:53,419 kaloi në familjen e tij. 59 00:06:03,740 --> 00:06:06,260 Ata kushtojnë si hetimet e mia për Patan, 60 00:06:06,340 --> 00:06:09,220 një biznesmen i korruptuar Kam muaj që përpiqem të arrestoj 61 00:06:09,300 --> 00:06:11,740 ndërsa Don-i më mohoi kërkesën për arrestim 62 00:06:11,819 --> 00:06:14,700 dhe në fshehtësi të madhe ai do të shkonte për darkë. 63 00:06:15,539 --> 00:06:18,539 Ishte një dëshmi e rëndë të marrëveshjes së fshehtë. 64 00:06:18,619 --> 00:06:20,780 Por unë kërkoja shumë më tepër 65 00:06:20,860 --> 00:06:22,899 përpara se ta raportojë atë në Këshill Majori i Magjistraturës. 66 00:06:22,980 --> 00:06:27,379 Fatkeqësisht, vrapova në rrathë për muaj të tërë dhe më mbaronte koha. 67 00:06:29,059 --> 00:06:32,740 Më duhej ta raportoja tani sepse Më dukej sikur e kishte vënë re. 68 00:06:32,819 --> 00:06:37,379 Ne i kemi shmangur aksionit e një familjeje pak mbrojtëse. 69 00:06:37,459 --> 00:06:41,179 I përzemërt, me shkëlqim, kurrë një hezitim në zë. 70 00:06:41,260 --> 00:06:44,260 Njeriu i përsosur që kthehet çdo kundërshtim në favor të tij. 71 00:06:44,340 --> 00:06:45,980 Po Sanitopolis? 72 00:06:46,059 --> 00:06:48,059 Dukej se operacioni duhet të krijojë një tërmet 73 00:06:48,139 --> 00:06:51,340 mes sipërmarrësve dhe politikanëve. Por tani gjithçka është e heshtur. 74 00:06:51,419 --> 00:06:53,099 Ai parashikoi lëvizjet e mia. 75 00:06:53,179 --> 00:06:56,740 Ju jeni në shtyp dhe tërmetet, media jeton për të. 76 00:06:56,819 --> 00:07:01,419 Ne shmangim tërmetet mediatike për të punuar në paqe. 77 00:07:01,499 --> 00:07:03,099 Sigurisht 78 00:07:03,179 --> 00:07:05,740 I ngjaj, dhe në fakt 79 00:07:06,860 --> 00:07:08,659 Doja vendin e tij. 80 00:07:31,139 --> 00:07:33,700 Çfarë është puna? Ne po fillojmë. 81 00:07:35,059 --> 00:07:36,700 Nr. 82 00:07:38,780 --> 00:07:41,179 Jo. Ende jo. 83 00:07:46,740 --> 00:07:48,579 Nuk po them mut. 84 00:07:55,260 --> 00:07:57,819 Është në rregull. 85 00:08:19,819 --> 00:08:21,579 Pse e vendosni veten kjo kravatë? 86 00:08:21,659 --> 00:08:24,860 - Nuk të thashë ta veshësh. -E ke veshur edhe ti. 87 00:08:24,939 --> 00:08:27,220 - E kam për punë. - Ashtu është. 88 00:08:28,700 --> 00:08:31,220 Unë do të doja të di çfarë duhet të bëj. 89 00:08:33,099 --> 00:08:35,939 Jeni nervoz? 90 00:08:36,899 --> 00:08:40,780 Toni, fol qartë, ka një linjë për një rast si ky. 91 00:08:42,220 --> 00:08:44,139 Unë duhet të di çfarë pune duhet të bëj. 92 00:08:45,340 --> 00:08:49,700 Nëse do ma jepnin punën kjo do të thotë se është e rëndësishme. 93 00:08:49,780 --> 00:08:51,340 Dhe ata më besojnë mua. 94 00:08:52,059 --> 00:08:54,659 - A mund të të besoj? - Po. 95 00:08:54,740 --> 00:08:57,899 Dëgjoje atë pa pyetje. 96 00:09:01,899 --> 00:09:04,700 - Përshëndetje, Tony Galvaruso. - Antonio! 97 00:09:04,780 --> 00:09:07,419 - Po, Antonio. - Uluni. 98 00:09:07,499 --> 00:09:09,099 - Mund të më lini vend? - Po. 99 00:09:12,220 --> 00:09:14,860 - Mund të të marr diçka? - Jo, jam mirë. 100 00:09:16,659 --> 00:09:18,300 Pra, Antonio... 101 00:09:25,099 --> 00:09:28,220 - A keni një makinë? - Një tipo. 102 00:09:29,780 --> 00:09:32,539 - Çfarë ngjyre? - Gri e errët. 103 00:09:33,780 --> 00:09:36,899 - Po gruaja jote? - Ajo ka një skuter. 104 00:09:38,099 --> 00:09:40,059 - Santina? - Motra ime? 105 00:09:40,139 --> 00:09:43,300 - Motra jote Santina. - Ajo ka një Eskortë. 106 00:09:43,379 --> 00:09:45,220 Blu e errët. 107 00:09:45,300 --> 00:09:49,220 - Dhe a mund të përdoret? - Po, po të duash. 108 00:09:50,659 --> 00:09:54,340 - Kam dalë në fillim të shtatorit. - Më 28 gusht. 109 00:09:56,340 --> 00:09:58,020 28 gusht. 110 00:09:58,099 --> 00:09:59,619 Nuk munda ta organizoja veten 111 00:09:59,700 --> 00:10:02,220 por nëse ka ndonjë gjë që mund të jetë e dobishme ... 112 00:10:03,780 --> 00:10:08,459 - A ke celular? - Jo, jo... është problem ky? 113 00:10:12,300 --> 00:10:13,899 Kemi mbaruar këtu. 114 00:10:18,419 --> 00:10:21,379 - A është Tipo i parkuar jashtë? - Po, kjo është ajo. 115 00:10:22,819 --> 00:10:25,939 - Do të fillojmë menjëherë. - Eja, nxito. 116 00:10:28,819 --> 00:10:30,860 Lëvize! 117 00:10:45,459 --> 00:10:50,220 Hitet më të mëdha të Spagna e ke ti? Nuk e gjej dot. 118 00:10:50,300 --> 00:10:53,179 Më vjen keq, ka mbaruar. Mund ta porosisim. 119 00:10:56,260 --> 00:10:58,179 - Sa kohë duhet? - Pesë ditë. 120 00:10:58,260 --> 00:11:01,340 - Maksimumi një javë. - Një javë? 121 00:11:03,740 --> 00:11:07,459 - Në rregull, faleminderit gjithsesi. - Mirë se erdhe. 122 00:11:17,860 --> 00:11:21,499 Për një të arratisur, koha është një koncept relativ. 123 00:11:30,819 --> 00:11:34,300 Vrasësi, strategu, vrasësit e policëve. 124 00:11:34,379 --> 00:11:37,099 Boris Xhuliano, Antonino Burrafato, 125 00:11:37,179 --> 00:11:39,579 gazetari Mario Francese, 126 00:11:40,980 --> 00:11:43,260 vdekjet që e lejojnë atë për të zënë vendin e tij në komision, 127 00:11:43,340 --> 00:11:45,700 vendndodhjen ku zhvillohen vendimet. 128 00:11:46,579 --> 00:11:50,980 Shefi i masakrave në Firence, Roma, Milano, Capaci. 129 00:11:51,059 --> 00:11:55,459 Në vitin 1993, ai trashëgoi pushtetin ushtarak. të kunatit të tij Totñ Riina. 130 00:11:55,539 --> 00:11:59,499 Armët dhe mijëra burra, njëqind vrasje për meritë të tij. 131 00:12:01,379 --> 00:12:05,059 Në vitin 1993 Bagarella jo vetëm ulet në komision, 132 00:12:05,139 --> 00:12:06,980 ai u bë komisioni. 133 00:12:08,379 --> 00:12:10,860 Le të shohim se si drejton ky fëmijë. 134 00:12:18,059 --> 00:12:23,379 Më pyetët për fluturimin AZ72698. nga Roma, apo jo? 135 00:12:23,459 --> 00:12:25,700 Po, pikërisht. 136 00:12:25,780 --> 00:12:29,020 - U ul? - Do të kontrolloj menjëherë. 137 00:12:35,300 --> 00:12:37,300 Shiko, do ta them vetë. Është ulur. 138 00:12:37,379 --> 00:12:40,860 Oh, në rregull. A është më shumë Mund të bëj për ju? 139 00:12:42,099 --> 00:12:43,780 A jeni akoma atje? 140 00:12:44,819 --> 00:12:46,220 Hajde. 141 00:12:53,459 --> 00:12:55,300 Hajde, hajde. 142 00:12:56,700 --> 00:12:57,899 Hajde. 143 00:12:59,340 --> 00:13:02,459 - Së pari këto. - Po tallesh? 144 00:13:02,539 --> 00:13:05,579 Jo, e humbe bastin. Tani është radha juaj. 145 00:13:06,499 --> 00:13:07,980 Unë thjesht po them. 146 00:13:08,059 --> 00:13:11,139 Unë nuk mund të shkoj përreth si majmun. 147 00:13:11,220 --> 00:13:13,700 - Por unë jam serioz. - Unë jam një zyrtar publik. 148 00:13:13,780 --> 00:13:16,980 - Nuk mund të shkoj kështu. - Të gjithë duhet të të shohin. 149 00:13:17,059 --> 00:13:18,700 - Por nuk ekziston! - Hesht! Hesht! 150 00:13:18,780 --> 00:13:21,139 Hajde, futu. Kemi pak kohë. 151 00:13:24,819 --> 00:13:26,740 Nuk mund të ha ëmbëlsirë, e deshironi? 152 00:13:26,819 --> 00:13:30,340 varet. ne pyesim nëse kanë banane të ndarë. 153 00:13:32,899 --> 00:13:34,780 - Uh uh! - Mut! 154 00:13:36,459 --> 00:13:38,980 - Uh uh! - Mjaft! 155 00:13:39,059 --> 00:13:41,340 Të betohem, e kam dëgjuar. 156 00:13:41,419 --> 00:13:44,419 Kur pagova faturën tha King Kong. 157 00:13:44,499 --> 00:13:48,539 Nëse do të ishit King Kong, Do të isha bjonde, 158 00:13:48,619 --> 00:13:51,780 dhe do të më tërhiqje në çati. Jo këtu brenda! 159 00:13:51,860 --> 00:13:54,539 Në çati? 160 00:13:54,619 --> 00:13:57,899 Nuk është ide e keqe çatia. 161 00:13:58,619 --> 00:14:02,340 E dashur, nuk mundemi! Kam një fluturim për pesë orë. 162 00:14:02,419 --> 00:14:05,819 Pesë minuta mjaftojnë! 163 00:14:06,619 --> 00:14:08,819 Atëherë le ta bëjmë këtë. 164 00:14:08,899 --> 00:14:12,579 Kur të vini në Romë, ne thjesht do të kemi një udhëtim të bukur 165 00:14:12,659 --> 00:14:14,579 në çatinë e shtëpisë sime. 166 00:14:14,659 --> 00:14:17,300 Është një tarracë e bukur, ju mund të shihni të gjithë qytetin. 167 00:14:19,980 --> 00:14:21,659 Çfarë është puna? 168 00:14:23,179 --> 00:14:25,659 Nuk e di nëse mund të ndalem. 169 00:14:28,020 --> 00:14:30,340 - Çfarë do të thuash? Hajde! - Mos e bëj këtë. 170 00:14:30,419 --> 00:14:32,659 Ti e di si është kur punoj. 171 00:14:32,740 --> 00:14:35,579 Ju e dini se çfarë bëjmë ne kur a mbaron kjo? 172 00:14:35,659 --> 00:14:39,819 Ne do të kemi një fundjavë, ti dhe unë. Vullkani, Ishujt Aeolian... 173 00:14:39,899 --> 00:14:44,619 - Ekuador, i cili po zvarritet me banane. - Saverio, e kam seriozisht. 174 00:14:45,740 --> 00:14:47,899 Sapo të vini në Romë, Katrahurë e shenjtë! 175 00:14:49,659 --> 00:14:54,220 - A premton të paktën të mendosh për këtë? - Të premtoj. 176 00:14:54,300 --> 00:14:56,899 Duke iu rikthyer fjalimit të çatisë... 177 00:14:58,619 --> 00:15:00,419 - Ja ku është ajo! - Ndihmë! 178 00:15:06,419 --> 00:15:08,819 Tre, dy, një. 179 00:15:08,899 --> 00:15:12,899 Një numërim mbrapsht tre-ditor para se të largohesha, 180 00:15:12,980 --> 00:15:14,659 pushimet e mia. 181 00:15:14,740 --> 00:15:17,659 Kështu quaja një seancë dëgjimore. i cili u krijua për të raportuar Don�. 182 00:15:17,740 --> 00:15:20,379 Disa shtrëngime duarsh, disa buzëqeshje 183 00:15:20,459 --> 00:15:22,659 dhe në kthimin tim një tavolinë të re. 184 00:15:25,340 --> 00:15:28,220 Saverio, do të vish në zyrën time? 185 00:15:28,300 --> 00:15:30,819 Së pari është një dhuratë. se po shkoni me pushime. 186 00:15:30,899 --> 00:15:33,780 Unë po ju dërgoj në Palermo, distrikti antimafia, 187 00:15:33,860 --> 00:15:35,579 ka një takim të të gjitha prokurorive. 188 00:15:35,659 --> 00:15:37,939 Shkoni për të përfaqësuar Termini Imerese 189 00:15:38,020 --> 00:15:40,659 të më përfaqësojë mua. A jeni gati për të? 190 00:15:40,740 --> 00:15:43,659 Dikush aty brenda ai nuk do të jetë i lumtur. 191 00:15:43,740 --> 00:15:47,220 Kur më japin rezultatet tuaja, ato do të shkojnë. 192 00:15:47,300 --> 00:15:49,659 Ju do të merrni kockat tuaja në proces, njiheni me njëri-tjetrin. 193 00:15:49,740 --> 00:15:51,899 Kjo është ndërhyrja. 194 00:15:55,499 --> 00:15:58,179 Çfarë mendoni ju? Ne do të shkelmojmë bythën e tyre apo jo? 195 00:16:00,499 --> 00:16:02,819 Po pyesim antimafien 196 00:16:02,899 --> 00:16:05,579 për të na lënë të lexojmë të tyre përgjime në terren! 197 00:16:05,659 --> 00:16:07,220 Në territorin tonë. 198 00:16:07,300 --> 00:16:10,179 Dhe ne kemi të drejtë të dimë atë që po dëgjojnë. 199 00:16:10,260 --> 00:16:14,539 - Është e vështirë të zbresësh. - Na kërkojnë të bashkëpunojmë. 200 00:16:14,619 --> 00:16:17,659 Dhe ne i pyesim ata. Do ta shihni, do të gjeni një mënyrë. 201 00:16:17,740 --> 00:16:20,300 - Kur është takimi? - Tre ditë nga tani, 202 00:16:20,379 --> 00:16:22,780 para se të shkoni me pushime. 203 00:16:34,379 --> 00:16:37,419 Shkoni në Palermo për të bërë kjo figurë e ndyrë. 204 00:16:37,499 --> 00:16:40,300 Përsëri? Nëse them jo, dreqin! 205 00:16:40,379 --> 00:16:42,499 Është mënyra e tij për të provuar besnikëria ime, më beso. 206 00:16:42,579 --> 00:16:44,139 Ai vuri re Unë jam pranë tij. 207 00:16:44,220 --> 00:16:46,059 - Harroje. - Për çfarë dreqin po flisni? 208 00:16:46,139 --> 00:16:48,980 Je i bindur se Don është në bashkëpunim. 209 00:16:49,059 --> 00:16:52,579 Dhe pyesni antimafien për t'ia dorëzuar atij përgjimet 210 00:16:52,659 --> 00:16:54,619 e atyre që ndoshta paguani për pushimet e tij në Zvicër? 211 00:16:54,700 --> 00:16:56,300 Bravo! 212 00:16:56,379 --> 00:17:01,139 dukem si mut, Do ta rrezikoj. 213 00:17:01,220 --> 00:17:03,020 Por me ankesën Unë zhvlerësoj gjithçka. 214 00:17:03,099 --> 00:17:05,099 Sidomos në gazeta është fytyra ime! 215 00:17:05,179 --> 00:17:07,059 Më mirë. 216 00:17:09,099 --> 00:17:11,459 Këto janë aktet të hetimit Patan. 217 00:17:11,539 --> 00:17:13,619 Kërkesat e refuzuara dhe lidhjet politike. 218 00:17:13,700 --> 00:17:16,459 - Pas denoncimit publikoni gjithçka. - Të kushton kjo mut. 219 00:17:16,539 --> 00:17:18,579 Dy tituj në gazeta. Çfarë dreqin po bën? 220 00:17:18,659 --> 00:17:20,819 Unë jam duke bërë gjënë e duhur. 221 00:17:20,899 --> 00:17:22,980 jam apo nuk jam një fëmijë i mirë? 222 00:17:24,780 --> 00:17:27,260 Thuaj po. 223 00:17:45,340 --> 00:17:46,980 Çfarë dreqin? 224 00:17:48,419 --> 00:17:50,419 - Të pëlqeu ai? - Jo, nuk e bëra. 225 00:17:50,499 --> 00:17:52,700 Radioja po bën shumë mirë. e njëjta gjë gjatë gjithë kohës. 226 00:17:52,780 --> 00:17:55,939 Në fakt, ata nuk më bëjnë kurrë për të dëgjuar çdo vajzë dhe djalë. 227 00:17:56,020 --> 00:17:58,340 - E dini? - Unë nuk mendoj kështu, jo. 228 00:17:58,419 --> 00:18:04,740 Po, e drejtë. Ai që bën... 229 00:18:04,819 --> 00:18:08,220 Thuaj Bang! Shpërthim! E kuptoni se çfarë është? 230 00:18:08,300 --> 00:18:11,819 - Jo, jo. - Çfarëdo qoftë. Spagna. 231 00:18:11,899 --> 00:18:15,179 - Oh, po! Spagna! - Më hap kokën ajo këngë. 232 00:18:15,260 --> 00:18:17,419 Më bën të mendoj, më ndihmon. 233 00:18:20,340 --> 00:18:22,899 Ju merrni kohën tuaj të mendosh? 234 00:18:22,980 --> 00:18:28,379 - Ndonjëherë mendoj shumë. - Oh, po? Për çfarë po mendoni? 235 00:18:28,459 --> 00:18:31,379 Nëse mund të përballoj... 236 00:18:31,459 --> 00:18:34,619 Tani po mendoj për këtë punë. 237 00:18:34,700 --> 00:18:37,379 Nëse ma jep apo jo. 238 00:18:42,579 --> 00:18:44,899 Ndaloni këtu në të majtë. 239 00:18:49,579 --> 00:18:51,220 Pra... 240 00:18:54,419 --> 00:18:58,300 - Këtu, kështu që ju mendoni më pak. -Nuk doja te thoja... 241 00:18:58,379 --> 00:19:00,619 - Merre. - Faleminderit. 242 00:19:00,700 --> 00:19:03,300 Ne jemi bashkë këtë javë. 243 00:19:03,379 --> 00:19:05,700 Atëherë nëse më pëlqen dhe ti me pelqen mua, 244 00:19:05,780 --> 00:19:08,499 - do të vendosemi më mirë. - Ne rregull. 245 00:19:08,579 --> 00:19:11,020 Shihemi nesër. 246 00:19:20,059 --> 00:19:22,220 Ky është i Saverio Barone zyra e sekretarisë. 247 00:19:22,300 --> 00:19:24,300 Unë nuk jam në shtëpi, lini një mesazh. 248 00:19:24,379 --> 00:19:26,899 Nëse nuk të thërras, këmbëngul. 249 00:19:26,980 --> 00:19:29,379 Sot është dita e madhe. 250 00:19:29,459 --> 00:19:31,860 A jeni gati për këtë? je i shqetesuar? 251 00:19:32,980 --> 00:19:35,179 Mbrëmë pashë një film absurd 252 00:19:35,260 --> 00:19:39,179 me Carmen Russo duke thënë: "Frika është nga të mençurit, 253 00:19:39,260 --> 00:19:41,939 pavetëdija është e të çmendurit, kështu që shtrydh bythën tuaj. 254 00:19:42,020 --> 00:19:43,899 dhe thuaj natën e mirë karit tënd!" 255 00:19:48,939 --> 00:19:51,579 Ishte një gjë e tillë... dhe une mendoja per ty. 256 00:19:51,659 --> 00:19:55,179 Kur të arrini në Romë, më telefononi, kështu që ne mund të organizohemi. 257 00:19:57,260 --> 00:19:59,579 Ne hymë. në qytetin e ndaluar. 258 00:20:01,379 --> 00:20:04,419 I penduari Santino Di Matteo ka bërë emrat e përgjegjësve për Capaci. 259 00:20:04,499 --> 00:20:06,740 Emrat e atyre shefave që qeverisin Cosa Nostra. 260 00:20:06,819 --> 00:20:09,220 Leoluca Bagarella, Giovanni Brusca... 261 00:20:09,300 --> 00:20:12,980 Qëllimi ynë është t'i marrësh të gjitha, 262 00:20:13,059 --> 00:20:14,860 në territorin që ata qeverisin. 263 00:20:16,020 --> 00:20:19,499 Kjo është arsyeja pse ne kërkojmë nga të gjithë prokurorët për të bashkëpunuar me ne, 264 00:20:19,579 --> 00:20:22,780 duke na ofruar informacion dhe raportet e hetimit, 265 00:20:22,860 --> 00:20:25,260 çdo gjë që mund të jetë e dobishme për ne. 266 00:20:27,700 --> 00:20:30,099 Dr. Barone, para së gjithash. ai donte të ndërhynte. Ju lutem. 267 00:20:33,819 --> 00:20:35,179 po. 268 00:20:37,819 --> 00:20:38,899 po. 269 00:20:38,980 --> 00:20:43,419 Ne dëshirojmë të jemi të informuar mbi aktivitetet e përgjimit. 270 00:20:45,860 --> 00:20:49,020 Ju duhet të kontrolloni rrethi antimafia? 271 00:20:50,300 --> 00:20:52,740 Neni 116 i dispozitave duke zbatuar 272 00:20:52,819 --> 00:20:54,700 të Kodit të Ri të Procedurës Penale: 273 00:20:54,780 --> 00:20:56,939 Prokuroria Publike nuk realizon vetëm 274 00:20:57,020 --> 00:20:59,099 funksionet e Prokurorit Publik 275 00:20:59,179 --> 00:21:01,659 por edhe atributet e rendit dhe sigurinë publike 276 00:21:01,740 --> 00:21:03,499 që i japin atij fuqi, ata e detyrojnë atë ta bëjë atë, 277 00:21:03,579 --> 00:21:07,220 për të marrë pjesë në çdo aktivitet të territorit të kompetencës. 278 00:21:07,300 --> 00:21:10,419 Ju dëshironi të zbatoni një ligj special për prokurën tuaj? 279 00:21:10,499 --> 00:21:13,059 - Prokurori e kërkon informacionin. - E kuptoj këtë. 280 00:21:13,139 --> 00:21:15,860 po ju pyes nëse mendoni se është e drejtë. 281 00:21:23,860 --> 00:21:25,579 Po, mendoj se është e drejtë. 282 00:21:53,579 --> 00:21:55,899 - A jeni me nxitim? - Po. 283 00:21:55,980 --> 00:21:58,099 - Kam një takim të rëndësishëm. - E kuptoj. 284 00:21:59,020 --> 00:22:03,379 - Ndërhyrje interesante e tij. - Shpresoj te mos te bezdis. 285 00:22:03,459 --> 00:22:05,459 Jo, absolutisht jo. 286 00:22:07,459 --> 00:22:11,899 Përdorni më mirë inteligjencën tuaj deri në këtë datë. 287 00:22:11,980 --> 00:22:13,539 Unë gjithashtu shpresoj kështu. 288 00:23:16,980 --> 00:23:19,899 - E dëgjuat këtë? - Saverio! 289 00:23:25,539 --> 00:23:28,700 Merre atë! 290 00:23:28,780 --> 00:23:31,179 Qëllojeni atë! 291 00:23:43,260 --> 00:23:47,700 dreq, është kaq i madh. Saverio! 292 00:23:47,780 --> 00:23:52,220 - E gjuajte ti? - Jo... 293 00:23:57,020 --> 00:24:01,139 - Kush dreqin je ti? - Do të të jap derrin. 294 00:24:04,099 --> 00:24:06,139 Në fakt, po ia jap. 295 00:24:06,220 --> 00:24:08,980 Një derr i egër si ai ai nuk do ta kapë kurrë. 296 00:24:10,700 --> 00:24:14,340 Zonja dhe zotërinj, ne përgatitemi për të zbritur. 297 00:24:14,419 --> 00:24:17,340 Ju ftojmë të kontrolloni që e lidh atë ... 298 00:24:17,419 --> 00:24:20,700 E falënderoj presidentin për të më thirrur mua. 299 00:24:22,179 --> 00:24:24,179 Falenderoj presidentin... 300 00:24:27,780 --> 00:24:29,419 Ju jeni të mirëpritur. 301 00:24:30,419 --> 00:24:32,780 E falënderoj presidentin për të më thirrur mua 302 00:24:32,860 --> 00:24:35,459 për situatën që kam qenë dëshmitar. 303 00:24:43,659 --> 00:24:45,220 faleminderit. 304 00:24:45,300 --> 00:24:47,379 Vincenzina! 305 00:24:47,459 --> 00:24:50,020 Më vjen keq, po ta dija këtë. Unë po sillja diçka. 306 00:24:50,099 --> 00:24:52,499 Mos u shqetësoni për këtë. Vincenzina! 307 00:24:55,980 --> 00:24:59,099 Ju kujtohet ai djalë për të cilën ju thashë? 308 00:24:59,179 --> 00:25:00,499 - Toni. - Mirëmëngjes. 309 00:25:00,579 --> 00:25:04,980 Ai donte të të sillte lule por Pasquale ishte i mbyllur. 310 00:25:05,059 --> 00:25:08,099 Unë jam duke shkuar në bodrum duke zgjidhur ndonjë gjë. 311 00:25:08,179 --> 00:25:12,700 Toni, po na ndihmon të hyjmë tani. Nën drejtimin e tij. 312 00:25:12,780 --> 00:25:15,220 Sepse ajo është përgjegjëse këtu. 313 00:25:18,419 --> 00:25:19,419 si ja kaloni? 314 00:25:31,579 --> 00:25:33,260 Ma jep mua. 315 00:25:45,260 --> 00:25:46,939 Në rregull. 316 00:25:52,860 --> 00:25:54,899 Çfarë ju tha Bruska? Ai po vjen? 317 00:25:55,700 --> 00:25:57,179 po. 318 00:25:57,260 --> 00:26:00,379 Por kini kujdes. Ai dëshiron të zërë vendin tuaj. 319 00:26:02,139 --> 00:26:04,419 Sot edhe dhitë po ngrene koken. 320 00:26:05,659 --> 00:26:09,539 Merrni atë që ju nevojitet, pjesa tjetër e çon në shtëpinë e re. 321 00:26:09,619 --> 00:26:11,899 Ju jeni një djalë i mirë, mund ta shihni menjëherë. 322 00:26:11,980 --> 00:26:14,139 Unë kam një sy për njerëzit. 323 00:26:15,539 --> 00:26:18,020 - Keni fëmijë? - Po, një fëmijë i vogël. 324 00:26:18,099 --> 00:26:19,780 Ai është gjashtë vjeç, quhet Bruno. 325 00:26:19,860 --> 00:26:22,099 - Unë do t'ju tregoj foton. - Sigurisht. 326 00:26:25,700 --> 00:26:28,740 Ja ku shkoni. Këtu ai ishte një vit e gjysmë. 327 00:26:28,819 --> 00:26:33,139 E bukur! Ti e bëre atë. 328 00:26:33,220 --> 00:26:37,619 - Jo, nuk isha aty. - Mos u shqetëso. 329 00:26:37,700 --> 00:26:42,220 Më tha burri qe ke qene... si thua? 330 00:26:42,300 --> 00:26:44,459 - Në shkollën me konvikt. - Po, le të themi në konvikt. 331 00:26:45,740 --> 00:26:47,340 Ai i ndihmon të gjithë. 332 00:26:47,419 --> 00:26:50,260 Tani duhet të jemi ne ata të cilët e ndihmojnë atë. 333 00:26:50,340 --> 00:26:51,700 Le të shkojmë në punë. 334 00:27:10,939 --> 00:27:12,980 - Eh! - Bruno! 335 00:27:13,059 --> 00:27:14,899 Për një herë Unë do t'ju pyes diçka. 336 00:27:14,980 --> 00:27:18,059 - Çfarë nuk shkon me ty? - Është punë. 337 00:27:18,139 --> 00:27:21,899 - Një punë që të bën nervoz. - Sepse nuk e kam akoma. 338 00:27:21,980 --> 00:27:23,860 A e kuptoni se është shumë para? 339 00:27:23,939 --> 00:27:26,780 Unë nuk do të qëndroj këtu vetëm. edhe nje here. 340 00:27:26,860 --> 00:27:29,819 - Kush dreqin është ky? - Po kush duhet të jetë? 341 00:27:29,899 --> 00:27:33,300 Unë jam duke e ngarë atë përreth, duke bërë pazar për gruan e tij, 342 00:27:33,379 --> 00:27:36,020 - një gjë e tillë. - Vetëm kaq? 343 00:27:37,139 --> 00:27:41,780 Monika, këto para ne i meritojmë ato. 344 00:27:46,020 --> 00:27:49,379 - U prish muzika? - Sigurisht që është e rrënuar. 345 00:27:49,459 --> 00:27:52,579 - Është zëri i vogëlushit. - Atëherë vlen më shumë. 346 00:27:52,659 --> 00:27:56,499 - Tani hesht, duhet ta akordoj. - Le të shkojmë në atë mënyrë. 347 00:27:58,139 --> 00:27:59,980 Më lejoni të shoh nëse mund ta gjej. 348 00:28:28,340 --> 00:28:29,980 Ku dreqin është ai? 349 00:28:34,740 --> 00:28:36,980 - Çfarë po ndodh? - Një kërkim. 350 00:28:37,059 --> 00:28:39,700 Mandati është nga prokuroria të Kaltanisetës. 351 00:28:39,780 --> 00:28:41,179 Ata kanë qenë këtu për orë të tëra. 352 00:28:43,499 --> 00:28:45,300 Saverio! 353 00:28:45,899 --> 00:28:47,260 Saverio! 354 00:28:51,579 --> 00:28:55,139 Këto copa muti Do ta godas derën time për pak 355 00:28:55,220 --> 00:28:57,059 sikur jam kriminel. 356 00:28:58,099 --> 00:29:00,619 Oh! A po më dëgjon? 357 00:29:00,700 --> 00:29:04,539 Ju duhet të më ndihmoni, për të kontrolluar punën e tyre. 358 00:29:04,619 --> 00:29:06,780 Në rregull? 359 00:29:09,099 --> 00:29:11,459 Ky është garantuesi im, Saverio Barone. 360 00:29:11,539 --> 00:29:13,139 Ne jemi takuar. 361 00:29:13,220 --> 00:29:15,539 Nga ky moment Unë kërkoj zyrtarisht ... 362 00:29:15,619 --> 00:29:18,980 Më vjen keq, nuk mund ta bëj këtë. Keni zgjedhur personin e gabuar. 363 00:29:22,020 --> 00:29:27,260 - Unë ju raportova në SCM dje. - Për çfarë dreqin po flisni? 364 00:29:27,340 --> 00:29:29,300 - Bir kurve! - Qëndroni të qetë! 365 00:29:29,379 --> 00:29:31,700 - Mos! - Mbaje poshtë. 366 00:29:31,780 --> 00:29:35,260 Famëkeq! Ju copë balte! 367 00:29:43,939 --> 00:29:46,459 Unë nuk jam në dijeni të ankesës suaj. 368 00:29:47,499 --> 00:29:49,499 Vërtet? Oh, po? 369 00:29:49,579 --> 00:29:52,659 Kështu që unë duhet të besoj tek bashkimi i ngjarjeve. 370 00:29:52,740 --> 00:29:54,740 Më tingëllon paksa e çuditshme. 371 00:29:54,819 --> 00:29:56,980 Prokura e Caltanissetta ka deklaratat e një të penduari, 372 00:29:57,059 --> 00:29:58,619 Salvatore Cancemi. 373 00:30:00,059 --> 00:30:01,340 Le ta pranojmë. 374 00:30:01,419 --> 00:30:03,579 Ky hetim nuk mban emrin tuaj. 375 00:30:12,700 --> 00:30:15,619 Sa kohë ka që ju keni pasur këto deklarata? 376 00:30:15,700 --> 00:30:17,659 Një muaj, një vit, dhjetë vjet? 377 00:30:18,740 --> 00:30:20,300 Unë do t'ju them përsëri. 378 00:30:20,379 --> 00:30:22,980 Ky është hetimi im. A është ky një problem për ju? 379 00:30:33,939 --> 00:30:35,659 Por është puna jonë. 380 00:30:35,740 --> 00:30:39,340 Ne e bëmë një ndërhyrje e nevojshme. 381 00:30:39,419 --> 00:30:43,020 Duke marrë parasysh rastësitë qartazi serioze... 382 00:31:23,379 --> 00:31:24,980 Përshëndetje, përshëndetje? 383 00:31:25,059 --> 00:31:27,579 Ju premtuat ju do të vini dhe do të më shihnit. 384 00:31:27,659 --> 00:31:30,740 Jo, të premtova Unë do të mendoj për të. 385 00:31:33,220 --> 00:31:35,499 Më vjen keq për këtë. 386 00:31:36,459 --> 00:31:38,939 Gjërat nuk shkuan mirë. siç kisha shpresuar. 387 00:31:39,020 --> 00:31:41,659 - Jeni në zyrë? - Sigurisht. 388 00:31:42,899 --> 00:31:44,379 Hajde, na trego. 389 00:31:56,700 --> 00:31:58,139 - Roko! - Hej! 390 00:32:00,139 --> 00:32:03,020 - Unë jam Saverio. - Dreq, avokat! 391 00:32:03,099 --> 00:32:05,939 Hajde, më lër të të përqafoj. Mirë se vini në shtëpi. 392 00:32:09,700 --> 00:32:13,419 Gjuetari i ri Ai është një qyqar, një bastard. 393 00:32:13,499 --> 00:32:16,579 - Më kapi pushkën. - E çuditshme, a? 394 00:32:16,659 --> 00:32:21,059 I thashë se po të ishe këtu, do t'i shkelmonit bythën. 395 00:32:21,139 --> 00:32:23,860 Në fakt, një dorë ju mund ta jepni atë për mua. 396 00:32:23,939 --> 00:32:28,939 Unë nuk jam më avokat. Tani jam kryeministër! 397 00:32:29,020 --> 00:32:31,020 Djem si ju, unë i arrestoj ata. 398 00:32:31,980 --> 00:32:34,700 Për çfarë dreqin keni ardhur këtu për të bërë, më falni? 399 00:32:34,780 --> 00:32:36,980 Në të vërtetë. 400 00:32:50,539 --> 00:32:53,300 Ju jeni më të parashikueshëm nga sa mendoni. 401 00:32:56,980 --> 00:33:00,139 - Pse nuk rri nesër? - Nuk mundem, duhet të punoj. 402 00:33:01,059 --> 00:33:03,059 Shihemi javën e ardhshme. 403 00:33:04,459 --> 00:33:07,939 Por ju do të vini këtë herë, nëse premton apo jo. 404 00:33:08,020 --> 00:33:12,220 Më fal, në rregull. Unë jam ngatërruar. 405 00:33:12,300 --> 00:33:13,939 Unë jam i vetëdijshëm për këtë. 406 00:33:18,379 --> 00:33:21,099 Unë jam mirë me mënyrën se si jemi. 407 00:33:22,340 --> 00:33:25,899 Të gjitha rrogat e hedhura në taksi, aeroplanë, hotele... 408 00:33:25,980 --> 00:33:30,539 Është mënyra jonë e të qenit. E di, e kam mësuar. 409 00:33:31,740 --> 00:33:36,220 Unë gjithashtu e di se nëse diçka shkon keq nuk është e drejtë, nuk po vjen tek unë. 410 00:33:36,300 --> 00:33:37,780 Por eja këtu. 411 00:33:39,139 --> 00:33:43,379 Pasi është Giada, mos i mbani të gjitha për vete. 412 00:33:43,459 --> 00:33:45,059 Egoist! 413 00:33:46,139 --> 00:33:47,980 - Le të shkojmë. - Tek Giada! 414 00:33:48,059 --> 00:33:51,179 Edhe avokati, edhe nëse nuk na mbron më. 415 00:33:51,260 --> 00:33:53,220 Por ju ende e bëni veten t'i kapni armët? 416 00:33:53,300 --> 00:33:55,300 Kur do të mësoni? 417 00:33:55,379 --> 00:33:57,819 Nëse keni nevojë për to, unë do t'ju jap ato në shtëpinë time. 418 00:33:57,899 --> 00:34:00,539 Le të bëjmë një dolli te avokati i gjahtarëve 419 00:34:00,619 --> 00:34:02,860 që nuk mund të gjuajë edhe pulat! 420 00:34:04,619 --> 00:34:06,700 me cfare po qeshni? 421 00:34:06,780 --> 00:34:08,619 une... 422 00:34:09,220 --> 00:34:11,579 Unë vrava një derr të egër. me duart e mia të zhveshura. 423 00:34:11,659 --> 00:34:14,619 Nuk e di pse askush nuk më ka besuar këtu. 424 00:34:14,700 --> 00:34:17,059 Qeshni! 425 00:34:17,139 --> 00:34:18,499 Ja ku shkoni. 426 00:35:37,099 --> 00:35:39,059 Mos lëvizni nga këtu. 427 00:36:27,099 --> 00:36:28,700 A jeni ende duke marrë frymë? 428 00:36:29,579 --> 00:36:31,780 Le ta zgjidhim problemin. 429 00:36:39,860 --> 00:36:42,539 Tradhtarë dhe spiunë pa respekt. 430 00:36:42,619 --> 00:36:46,099 Këta të penduar të ndyrë. të gjithë po na dërgojnë në 41 bis. 431 00:36:46,179 --> 00:36:48,419 Dhe të afërmit janë edhe më keq. 432 00:36:48,499 --> 00:36:50,860 Le të vrasim një tjetër. kështu që le të japim shembullin 433 00:36:50,939 --> 00:36:52,419 dhe le të heshtim të gjithë. 434 00:36:53,220 --> 00:36:56,179 Prandaj ju pyeta sakrifica e ardhjes. 435 00:37:11,260 --> 00:37:13,860 - Di Maggio. - Mos i prek të afërmit. 436 00:37:13,939 --> 00:37:16,539 Më duhen gjallë për të arritur në Balduccio. 437 00:37:16,619 --> 00:37:18,980 Nëse keni qëlluar kur supozohej te Balduccio, 438 00:37:19,059 --> 00:37:21,099 tani është akoma me ne të tjerët. 439 00:37:22,780 --> 00:37:25,340 Po? je i sigurt? 440 00:37:27,220 --> 00:37:30,419 Mos u tall me mua. dhe ju bëni llogaritjen e duhur. 441 00:37:30,499 --> 00:37:33,499 - Çfarë dreqin the? - Më mirë hesht. 442 00:37:33,579 --> 00:37:35,260 a e kuptoni? 443 00:37:41,340 --> 00:37:44,220 Pietruni, shko merr koshin. 444 00:37:46,780 --> 00:37:49,939 Don Luchino, le djemtë e vegjël e bëjnë këtë punë. 445 00:37:50,020 --> 00:37:53,740 Çfarë djemsh të vegjël? Mbani mend çfarë thoshte Riina? 446 00:37:53,819 --> 00:37:57,860 Gjërat që duhet të bëjë personalisht. 447 00:37:57,939 --> 00:38:01,300 Duart duhet të jetë pis 448 00:38:02,740 --> 00:38:05,579 nëse doni që kopshti të rritet. 449 00:38:08,059 --> 00:38:09,780 Largohu nga unë. 450 00:38:14,300 --> 00:38:17,860 Nëse Provenzano nuk e bën këtë dakord me bombat, 451 00:38:17,939 --> 00:38:20,379 mund të vendosni një shenjë rreth qafës me të shkruar: 452 00:38:20,459 --> 00:38:22,419 “Nuk kisha lidhje me masakrat”. 453 00:38:22,499 --> 00:38:27,059 Dhe meqë ne duam një sinjal i bukur, i fortë, 454 00:38:30,300 --> 00:38:33,059 zgjidhja është Santino Di Matteo. 455 00:38:34,300 --> 00:38:37,860 Me gjyqtarët, ne po bëjmë shumë punë për Capaci. 456 00:38:39,379 --> 00:38:42,659 - Ne jemi të gjithë të përfshirë atje. - Si ta vrasim Santinon? 457 00:38:42,740 --> 00:38:46,260 Babai është një njeri i nderuar. dhe gruaja e tij u shkëput. 458 00:38:50,740 --> 00:38:52,379 Djali. 459 00:38:59,419 --> 00:39:01,379 Çfarë mendon, Xhovani? 460 00:39:03,819 --> 00:39:05,819 Sipas mendimit tim ne të gjithë dalim kundër të gjithëve. 461 00:39:07,020 --> 00:39:11,220 Të gjithë kush, Xhovani? Ne jemi të gjithë këtu. 462 00:39:11,300 --> 00:39:14,020 Kush fiton, kush vdes, kush mbijeton... 463 00:39:16,020 --> 00:39:18,220 kush i ka topat. 464 00:39:20,139 --> 00:39:22,740 Unë nuk kam për të provuar asgjë për askënd. 465 00:39:22,819 --> 00:39:25,899 Kjo është mirë. Armiqtë nuk kemi asnjë. 466 00:39:31,340 --> 00:39:35,419 Zotërinj, është koha për ne të na ndotin duart. 467 00:39:37,340 --> 00:39:40,539 Unë mendoj se ne jemi duke harruar se kush jemi. 468 00:40:23,700 --> 00:40:25,939 nuk e dija nëse më duhej të afrohesha. 469 00:40:26,020 --> 00:40:28,659 - Më tha të pres këtu. - Mirë bëre. 470 00:40:38,619 --> 00:40:40,379 Le të shkojmë. 471 00:40:51,220 --> 00:40:53,659 - Është mbi mua? - Unë nuk mendoj kështu. 472 00:40:54,780 --> 00:40:58,260 - Mendon se je më i mirë se unë? - Po. 473 00:40:59,139 --> 00:41:01,980 Ti je thjesht më budalla dhe më të rinj. 474 00:41:02,619 --> 00:41:05,220 - Por unë mund të rezistoj. - Atëherë fat të mirë. 475 00:41:05,300 --> 00:41:08,740 Ato të Kaltanisetës janë goxha të inatosur. 476 00:41:09,579 --> 00:41:12,819 Akuzat bazohen në sa vijon deklaratat e Cancemit 477 00:41:12,899 --> 00:41:15,260 i penduari më i pabesueshëm në botë. 478 00:41:16,619 --> 00:41:18,539 Ju kurrë nuk keni pasur asgjë. 479 00:41:19,980 --> 00:41:23,099 Ju mund të ndryshoni rrobat tuaja çdo ditë që të duash, 480 00:41:23,179 --> 00:41:25,659 mendo shumë dhe të godas, 481 00:41:25,740 --> 00:41:28,340 por mjedisi juaj mbetet gjithmonë kështu: 482 00:41:28,419 --> 00:41:31,020 kurvat e tua, djallëzoret e tua... 483 00:41:31,099 --> 00:41:34,340 Nëse e ngrite kokën, ishte vetëm për shkakun tim. 484 00:41:34,419 --> 00:41:36,579 -Prokuror! - Po vij. 485 00:41:36,659 --> 00:41:41,260 Pas një muaji, do të jem përsëri këtu për ta vënë përsëri poshtë. 486 00:41:55,499 --> 00:41:57,419 Dr Barone! 487 00:41:58,659 --> 00:42:01,139 Mirëmëngjes, unë jam ai i fiksuar Zaza Leonardo. 488 00:42:01,220 --> 00:42:04,059 - Unë jam kujdestari yt. - Më falni? 489 00:42:04,139 --> 00:42:05,740 CSM 490 00:42:05,819 --> 00:42:09,379 ka ngritur një shërbim për t'ju mbrojtur. 491 00:42:10,539 --> 00:42:13,899 Më duhej vërtet të merrja një Charon në ferr tim. 492 00:42:13,980 --> 00:42:17,139 - Më falni, nuk... - Dante. 493 00:42:17,220 --> 00:42:20,179 - Komedi Hyjnore. - Dante e di. 494 00:42:20,260 --> 00:42:22,899 E njeh Danten? Harroje atë. 495 00:42:22,980 --> 00:42:26,780 - Mirë, si? - Do të të çoj në shtëpi. 496 00:42:28,419 --> 00:42:30,300 Të shkojmë? 497 00:42:30,379 --> 00:42:33,179 E kuptoj që nuk është e bukur. si e jotja por... 498 00:42:33,260 --> 00:42:37,059 - Jeni duke vozitur? A vozis? - Unë preferoj të ngas. 499 00:42:37,139 --> 00:42:40,539 Sigurisht, ju vozitni. 500 00:42:53,700 --> 00:42:56,659 E kam mbyllur dhomën e gjumit. A ka mbetur ndonjë gjë tjetër? 501 00:42:56,740 --> 00:42:58,539 Jo, hajde këtu. 502 00:43:02,619 --> 00:43:04,659 Pra, Toni. 503 00:43:04,740 --> 00:43:06,740 Java ka mbaruar. 504 00:43:07,899 --> 00:43:09,980 A u futëm në të? 505 00:43:11,220 --> 00:43:13,539 - Të tha Tullius kështu? - Jo. 506 00:43:13,619 --> 00:43:15,659 - Por ti e di. - Po, po. 507 00:43:17,980 --> 00:43:20,980 Atëherë do të shihemi nesër. 508 00:43:21,059 --> 00:43:25,499 - Ku po shkoj? - A dini si ta përdorni këtë? 509 00:43:25,579 --> 00:43:27,899 - Mendoj se po. - Mbaje gjithmonë. 510 00:43:33,340 --> 00:43:35,459 Mirë se erdhe, Toni. 511 00:43:52,980 --> 00:43:56,099 - Përshëndetje, përshëndetje? - Monika, dashuria ime. 512 00:43:56,179 --> 00:43:58,740 - E mora punën. - Sa bukur! 513 00:44:00,700 --> 00:44:06,059 - A ia dhatë kasetën? - Po, sigurisht. ia dhashë. 514 00:44:06,139 --> 00:44:09,300 - Me zërin e bebes? - Sigurisht! 515 00:44:09,379 --> 00:44:12,139 - Unë të dua. - Po ashtu edhe unë. 516 00:44:12,220 --> 00:44:14,179 Unë do të pres për ju në shtëpi. 517 00:44:59,300 --> 00:45:01,659 - Doktor. - Baron. 518 00:45:07,340 --> 00:45:09,700 A e dini pse ju telefonova? 519 00:45:12,300 --> 00:45:14,619 Thonë se Cancemi i penduar tha ndonjë gjë për Don. 520 00:45:14,700 --> 00:45:16,780 Por ankesa ime jo të bëjë me atë. 521 00:45:16,860 --> 00:45:19,300 E di, e thirra për një arsye tjetër. 522 00:45:20,579 --> 00:45:22,700 Doja ta shikoja në sy. 523 00:45:22,780 --> 00:45:25,139 Këtë e bëj çdo herë kur Unë pyes një gjyqtar 524 00:45:25,220 --> 00:45:27,260 për të hyrë në pishinën e antimafias. 525 00:45:33,139 --> 00:45:35,700 Unë kurrë nuk kam qenë i përfshirë në ndonjë e mafies. 526 00:45:35,780 --> 00:45:38,700 Këtë e di edhe unë dhe nuk është problem për mua. 527 00:45:42,780 --> 00:45:46,020 faleminderit shumë, por kjo nuk është një ide e mirë. 528 00:45:48,260 --> 00:45:50,300 Kur dëgjova e ankesës suaj për Don�. 529 00:45:50,379 --> 00:45:52,020 Mendova për dy gjëra: 530 00:45:52,099 --> 00:45:54,340 ai ka një urgjent ndjenjën e drejtësisë 531 00:45:54,419 --> 00:45:57,819 dhe paskrupullt e atyre që nuk keni frikë të humbni gjithçka. 532 00:45:57,899 --> 00:46:02,059 Unë nuk e di se si në kokën tuaj këto gjëra janë të lidhura 533 00:46:02,139 --> 00:46:03,659 por me intereson të dyja. 534 00:46:05,499 --> 00:46:08,220 Arsyet pse Unë denoncova shefin tim 535 00:46:08,300 --> 00:46:10,260 kanë pak të bëjnë me me luftën kundër mafies... 536 00:46:10,340 --> 00:46:12,700 Ju nuk keni një reputacion të mirë, 537 00:46:12,780 --> 00:46:14,579 por rezultatet flasin për ju. 538 00:46:15,700 --> 00:46:18,020 Unë mendoj se ju e mbivlerësoni i ashtuquajturi vokacion. 539 00:46:21,619 --> 00:46:24,379 Ndoshta në gjestin tënd shoh diçka që nuk e sheh. 540 00:46:24,459 --> 00:46:26,700 Ndoshta edhe diçka. që ju nuk e keni. 541 00:46:26,780 --> 00:46:31,980 Propozimi im mbetet i vlefshëm, ju nuk duhet të përgjigjeni menjëherë. 542 00:46:32,059 --> 00:46:34,939 Mendoni për këtë ... dhe mendoni mirë. 543 00:46:45,419 --> 00:46:47,459 Prokurori! 544 00:46:50,419 --> 00:46:52,220 pranoj. 545 00:46:55,260 --> 00:46:59,059 Siç ju thashë ... Mendoni për këtë. 546 00:47:15,419 --> 00:47:17,220 Giada! 547 00:47:26,220 --> 00:47:28,020 - Hej. - Përshëndetje, Giada. 548 00:47:28,099 --> 00:47:30,539 - Çfarë po bën? - Asgjë. 549 00:47:31,939 --> 00:47:36,340 Më duhej të nisesha gjysmë ore më parë por nuk dua te shkoj ne shtepi. 550 00:47:36,419 --> 00:47:38,059 Po ju? 551 00:47:38,139 --> 00:47:40,020 Po shkoj në Palermo. 552 00:47:41,300 --> 00:47:44,020 Kam gjetur një shtëpi, eshte e bukur dhe e madhe. 553 00:47:44,099 --> 00:47:45,419 Çfarë të bëni në Palermo? 554 00:47:48,659 --> 00:47:50,780 Më kërkuan të hyja në antimafia. 555 00:47:52,899 --> 00:47:54,459 Unë thashë po. 556 00:47:57,419 --> 00:47:59,780 - Saverio... - Po, e di. 557 00:47:59,860 --> 00:48:04,659 Nuk mund të më shihni atje. Shoqëruesja, liri, sakrifica... 558 00:48:04,740 --> 00:48:08,020 Por mund të jetë një zbulim i vërtetë. 559 00:48:08,099 --> 00:48:10,860 - Edhe unë kam menduar për ne. - Nuk është kjo. 560 00:48:10,939 --> 00:48:14,260 E keni menduar? Ata atje janë në linjë tani. 561 00:48:14,340 --> 00:48:17,659 Po, mos u fut në të por edhe ti. 562 00:48:18,780 --> 00:48:20,780 Në fakt, po. Bëje atë. 563 00:48:20,860 --> 00:48:24,659 Ejani dhe bëni atë në Palermo. Eja dhe rri me mua. 564 00:48:42,020 --> 00:48:48,059 Kompilimi i hitit '93! Pyetni shitësin tuaj. 565 00:49:36,059 --> 00:49:38,220 Xhuzepe! 566 00:49:41,379 --> 00:49:43,099 Po të çoj te babai. 567 00:51:10,059 --> 00:51:13,740 Fluturimi 15, Më kopjon në 15? 568 00:51:13,819 --> 00:51:16,220 Po, këtu fluturoj 15. 569 00:51:36,899 --> 00:51:38,619 Shpërthim, zhurmë.